130 x 198mm, 152 pages, Black & white printing, Perfect bound, Softcover, 2020

“A return — this seems to be one of the things I’m expected to write about. And now that I return, now that I find myself here, I haven’t even left the airport and I’m already toying with the idea of writing a return, perhaps just to surrender.”

Nine stories. Nine ways of not being at home. Nine confrontations to the limits of fiction and memoir. Jolts is a playful and honest exploration of the joys and sorrows of lives lived in-between places. A collection that travels across time, space, and language, in order to deliver the gospel of the Latin American short story.

Published by